Overheard in Athens

There are many "over heard" sites. Just run "overheardin" through a search engine and you'll come across quite a few. This one from Athens, Georgia, which centers around college kids, is the funniest. (I wouldn't mind a little translation on the Dublin site, though. And it would be nice to know what a "Sorostitute" is in Athens.)